Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    stöchiometrisch (adj.)
    قياس متكافئ
    relevante Treffer
    gleichberechtigt (adj.) , {Recht}
    مُتَكَافِئ {قانون}
    gleichgestellt (adj.)
    مُتَكَافِئَ
    paritätisch (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleichartig (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleich (adj.)
    مُتَكَافِئ
    entsprechend (adj.)
    مُتَكَافِئ
    gleichrangig (adj.)
    مُتَكَافِئ
    ebenbürtig (adj.)
    مُتَكَافِئ
    die Valenzschwingung (n.) , {Chemie}
    اهتزاز متكافئ {كمياء}
    gleichberechtigt (adj.)
    متكافئ في الحقوق
    wertgleich (adj.)
    متكافئ القيمة
    unausgewogen (adj.)
    غير متكافئ
    ausgleichslos (adj.)
    غير متكافئ
    unangemessen (adj.)
    غير متكافئ
    der Dialog auf Augenhöhe (n.) , {Pol}
    حوار متكافئ {سياسة}
    nichtstöchiometrische Verbindung {Chemie}
    مركب غير متكافئ {كمياء}
    die Beinlängendifferenz (n.) , {Med}
    طول الساق غير المتكافئ {طب}
    die ungleiche Einkommensverteilung
    توزيع الدخل غير المتكافئ
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    der Syllogismus (n.)
    قِيَاسٌ {منطق}
    die Belichtungsmessung (n.) , {Comp}
    قِيَاسٌ {كمبيوتر}
    der Maßstab (n.) , [pl. Maßstäbe]
    قِيَاسٌ [ج. قياسات]
    die Metrik (n.) , {Comp}
    قِيَاسٌ {كمبيوتر}
    das Bemessen (n.)
    قِيَاسٌ
    das Messen (n.) , {Physik}
    قِيَاسٌ {فزياء}
    die Messgröße (n.) , {elect.}
    قِيَاسٌ {كهرباء}
    die Olfaktometrie (n.) , {Umwelt}
    قياس بالشم {بيئة}
    die Messleitung (n.) , {com.}
    خط قياس {اتصالات}
    die Mengenangabe (n.)
    قِيَاسٌ